eran_lala Admin
Mensagens : 27 Data de inscrição : 20/06/2010 Idade : 29
| Assunto: Traducao Twitter Seg Ago 09, 2010 4:49 pm | |
| TRADUCAO
[09 08 10 - TWT] AllRiseSilver @BoA_1105 반가웠어여~ 그쵸?ㅋㅋ trans: It was nice to meet each other~ don't you think?ㅋㅋ p.s : he has drop his honorific ^^
BoA_1105 @AllRiseSilver 네^^ ㅎㅎ 대화다운대화!!! trans: Yes^^ ㅎㅎ That was such a nice talk we had!!!
AllRiseSilver 해야할건 산더미인데...시간은없고...잠 잘 시간도 아깝다...괜히 무대 디렉팅 맡았나...신동이형~ 우리 둘 다 화이팅!!!ㅜ ㅜ 슈퍼쇼 대박을 위해서!!!!!....아!! 그 다음주는 에쎔콘이지....으아아아아아 과연 다 될까?
trans: This is the mountain I've got to go through... There's no time left...I even feel that sleeping is a waste of time... I'm doing the stage directing... Shindong hyung~ hwaiting for both of us!!!ㅜ ㅜ for the sake of Super Show daebak!!!!!....Aah!! And there would be SM Concert the week after....aaackkkkkkkkk could we do them all well then?
Shindong's Response
Shinsfriends 은근슬쩍 지자랑들어가는 은혁씨 ㅎㅎㅎ 파이팅!! RT @AllRiseSilver: 해야할건 산더미인데... trans: Eunhyuk-ssi just merely can make us proud of him ㅎㅎㅎ Fighting!! RT @AllRiseSilver: This is the mountain.....
Ryeowook's response...
Ryeong9 @AllRiseSilver 형은 최고야~~^^ 잘 따라갈게.~~~♥ @AllRiseSilver Hyung is the best~~^^ I'll keep up with you.~~~♥
Cr: translations by @Sujunesia please take out with credits | |
|